Contação de Histórias Bílingue

2009-04-abr

Sábado foi dia de contação de histórias na Livraria Cultura do Conjunto Nacional. E, como eu contei aqui, estávamos ansiosos de ver o que a Carol ia achar de ouvir uma história contada em inglês.

Pois adoramos! A Carol acompanhou super bem a história dos Três Porquinhos. Sim, eu sou consciente de que ela não entendeu tudo o que a contadora falou, mas ela já conhecia a história e conhecia boa parte das expressões usadas, resultado: ela acompanhou tudo no maior interesse e ainda chegou a repetir as expressões mais repetidas, como quando o Lobo fica repetindo que vai soprar e derrubar cada casinha ou quando os porquinhos repetem que não deixarão que o lobo bobo os pegue.

A Tiny People, escola responsável pela contação, está de parabéns pela sua contadora. Ela é um encanto, fazendo várias vozes diferentes e entretendo a criançada. Talvez a única coisa que tenha faltado foi… Bem, faltaram mais crianças. Tive a impressão que a Carol era a única criança que não era da própria escola.

A contação aconteceu no andar superior da loja de Artes da Cultura e não vi nenhuma placa ou aviso sobre o evento na área de livros infantis, que estava muito, muito, lotada. Talvez se a contação ocorresse lá, apesar de eu achar que o espaço na loja de Artes é muito bom para isso, ou se tivesse sido mais divulgado mais crianças tivessem aproveitado a oportunidade.

Para quem não foi, a Tiny People estará novamente na Cultura, dessa vez na loja do Shopping Bourbon Pompéia, no próximo dia 25 de Abril, a partir das 15h00, contando Three Little Pigs e Little Red Hidding Hood.

Escrito por Simone Miletic

Formada em contabilidade, sempre teve paixão pela palavra escrita, como leitora e escritora. Acabou virando blogueira.

Escreve sobre suas paixões, ainda que algumas venham e vão ao sabor do tempo. As que sempre ficam: cinema, literatura, séries e animais.

2 Comentários


  1. Olá! Foi com muita alegria e satisfaçao que li o lindo comentário feito sobre meu trabalho. Agradeço de coração e eu também não esqueci da Carol, não! Em breve participarei de outra contação, com novas histórias e espero vê-las por lá com muitos amiguinhos!!!! Beijos

    Responder

    1. Olá Janaína,

      Com certeza estaremos em várias das contações, a Carol realmente gostou.

      Beijos

      Responder

Deixe uma resposta para Janaína RicciCancelar resposta