Ao divulgar na semana passada que o Universal Channel estaria reprisando os seriados House e The Event acabei por receber alguns comentários bastante irritados de fãs que não concordam com isso. Um deles cita o fato de não termos nada a ver com os americanos e que queremos só inéditos.
Pois, na verdade, temos tudo a ver com eles e a maneira como eles exibem seus seriados, dos quais nos tornamos fãs.
Por conta disso, resolvi explicar um pouquinho sobre isso e, quem sabe, acalmar alguns ânimos:
Os canais abertos americanos, como CBS, ABC e NBC, exibem suas temporadas entre os meses de Setembro e Maio. Mas, ao longo deste período, os seriados podem deixar de ser exibidos por conta de feriados nacionais ou campeonatos esportivos – a FOX, por exemplo, suspende Bones por quase dois meses todos os anos por conta do campeonato de beisebol.
Já os canais fechados, como HBO, AMC e Showtime, distribuem suas estreias ao longo do ano e costumam exibir as temporadas sem reprises. No entanto, canais como o USA, que também é fechado, costuma dividir em dois as temporadas de alguns seriados, Psych, por exemplo, fica fora do ar nos meses de setembro e outubro.
Aqui no Brasil os canais abertos demoraram a estrear novas series, amarrados por contratos que estabelecem a partir de quando podem exibir um seriado ou por pura falta de visão, pegue o exemplo de Dexter que estreará sua primeira temporada na Rede TV agora e já teve cinco exibidas lá fora. Por conta disso, estes canais podem exibir as series sem as reprises, do outro lado, temos o exemplo de Supernatural, exibido diariamente pelo SBT, que acabou por esgotar os episódios que tinha direito de exibição em menos de um ano e deve deixar os fãs na saudade até poder exibir a nova temporada em uma espera de outro ano.
Os canais fechados podem exibir os seriados com um intervalo menor, porém costumam justificar a demora por conta de necessidade de legendas e/ou dublagem – e não adianta falar do povo da internet que normalmente dubla uma série de um dia pro outro porque estamos falando no mínimo de sistemáticas diferentes, além da questão do custo: se o canal quiser uma legenda mais rápido tem que pagar mais caro e ele nem sempre acha que o benefício em função disso vale a pena.
Apesar deste blablablá, neste ano, talvez impulsionados pelo povo que faz o download impacientes para esperar por seu seriado preferido, Universal, Sony e Fox resolveram agir de forma mais rápida – isso sem falar da HBO que exibiu o episódio final da terceira temporada de True Blood de forma simultânea.
A FOX investiu em The Walking Dead e exibiu o seriado com apenas 03 dias de diferença para a exibição americana. Além disso, contou com a vantagem do seriado não ter nenhuma reprise no meio de sua curtíssima temporada.
No entanto, para os demais seriados de sua programação, como Bones, Lie To Me e Glee o canal ainda mantém uma grande janela e novos episódios só devem ser vistos a partir de fevereiro do ano que vem.
Universal Channel e Sony optaram por trazer seus principais seriados com, em média, um mês de intervalo em relação a estreia nos EUA. Com isso, quase dois meses depois, são obrigados a reprisar os episódios, já que podemos contar pelo menos duas semanas sem exibição lá fora desde o início desta temporada.
Por conta disso, o Universal teve reprises na semana passada e a Sony terá reprises nesta. E a forma como conduziram a exibição é elogiável: no caso de Grey’s Anatomy, por exemplo, eles encostaram na exibição americana e estão apenas um episódio atrás, episódio este exibido nesta última semana.
O Warner Channel manteve o padrão de anos anteriores e trouxe as estreias em Novembro, por conta disso, deve demorar um pouquinho mais para reprisar, o que deve ocorrer na época dos feriados de fim de ano, período em que pouca gente reclama, até por não ficar tão ligado na telinha.
Só esperamos que o canal não venha de novo a sofrer de um pequeno (enorme) problema de seu passado: nos últimos anos ele tirou seriados da programação sem aviso prévio, em meio de temporada (Gossip Girl). Outra mancada foi ter simplesmente deixado de exibir a temporada final de Without a Trace, deixando os fãs de anos a ver navios.
O AXN foi outro a manter seu padrão: ao invés de colar suas estreias na agenda americana, o canal prefere aguardar até fevereiro do ano seguinte e, desta forma, consegue exibir todas as temporadas sem reprise.
Com certeza, ao tomar essa atitude, o canal escapa de pelo menos um risco: no caso de novos seriados, os americanos não costumam ter dó e o cancelamento pode ser realizado já no segundo episódio. No ano passado o Universal Channel acabou padecendo deste mal ao estrear Three Rivers um mês após a agenda americana. Cancelado em seu quinto episódio, o seriado acabou por causar uma janela na programação do canal, que teve de realizar outras mudanças para compensar a perda.
De qualquer forma, eu acho que a vida do fã de seriados hoje é muito mais fácil que no passado: além de se preocuparem com a forma que exibirão seus programas, os canais até informam em sua programação da ocorrência de reprises, coisa que não acontece lá fora.
Eu, por exemplo, assisto a tanta coisa que agradeço ao fato do AXN ter mantido seu padrão, caso contrário eu não conseguiria acompanhar a tudo que quero.
Link Permanente
sem contar que cada episódio leva em média de 11 a 15 dias para ficarem prontos e fica ainda mais apertado para Glee pois eles tem pouquíssimos dias para decorarem / ensaiar a coreografia e as músicas UFFFFAAA
eu aprecio muito o padrão do AXN, eles podem demorar em relação aos americanos mas em compensação eu assisto as séries sem quase ter reprises (acontece uma vezinha ou outra)
a situação de colar com os americanos pode ser uma faca de dois gumes, pode ser muito bom como foi o caso de True Blood e The Walking Dead ou ser uma furada como foi com Three Rives
a situação realmente melhorou Si, antes eu assistia e derrepente a série sumia da programação, agora com a internet é muito mais fácil de se saber o que acontece com essa ou aquela série, lá pelos meados dos anos 90 eu era uma analfabeta de séries, assistia e depois o canal tirava sem dizer nada, e isso aconteceu pra mim até os meados de 2005, foi quando finalmente pude ter internet para meu uso pessoal
é … pois no trabalho nem rolava de ficar navegando na internet, o chefe era um verdadeiro nazista e ainda tinha a secretária que entregava todos que ficavam “brincando” na web
hahahahah dias problemáticos estes
nunca é demais ter uma explicação sobre esse mundinho das séries, espero que assim o povo entenda e curta muito mais esses dias
valeu Simone
Link Permanente
Faço da suas palavras as minhas em relação a AXN….tenho tanta coisa para assistir que não estou dando conta, agradeço essa epoca de reprise, para colocar a casa em ordem.